|
11 aprile
2011
Lo
studio organizza per l’anno 2011 brevi corsi di formazione per redattori.
I corsi, tenuti dalle titolari dello studio, saranno finalizzati
esclusivamente alla redazione del manuale scolastico e saranno
organizzati per piccoli gruppi di massimo 6 persone, affinché
l’insegnamento risulti il più possibile pratico e individualizzato.
I corsi si svolgeranno nella sede dello studio a Firenze, via di Bellosguardo 2r
e avranno la durata di una giornata secondo il seguente orario: mattina: 9.00 -
12.00 pomeriggio: 14.00 - 18.00.
I partecipanti dovranno essere muniti di computer portatile.
La quota di iscrizione è di euro 100. I partecipanti potranno inviare domanda di
iscrizione direttamente allo studio tramite e-mail.
È possibile concordare con le titolari successivi corsi di livello avanzato da
svolgere con le stesse modalità organizzative.
Programma del corso
1. Il testo scolastico: struttura, didattica e organizzazione.
2. Il processo di lavorazione redazionale del testo scolastico: dal word
all’impaginato.
3. Esercitazioni pratiche.
Prime date dei corsi
19 maggio
26 maggio |
Lo Studio Redazionale Maddali & Bruni è
stato costituito a Firenze nel maggio del
2006 per iniziativa di Lucilla Maddali Bongi,
già redattrice e coordinatrice editoriale
presso Case editrici fiorentine, e Valeria
Bruni, insegnante di materie letterarie e
autrice di testi scolastici, con l’obiettivo
di unire competenze editoriali e competenze
didattiche per offrire alle Case editrici la
realizzazione di un
testo scolastico di qualità. L’attività
dello Studio è principalmente incentrata
sulle discipline di ambito umanistico e
opera per ogni ordine e grado di scuola.
Lucilla Maddali Bongi coordina e
supervisiona il lavoro del gruppo di
redattori, tutti laureati in materie
letterarie. Cura inoltre i rapporti con gli
autori dei testi e coordina grafici,
impaginatori e disegnatori. Valeria Bruni
coordina e supervisiona il lavoro del team
di insegnanti, di ogni ordine e grado
scolastico.
Mentre il gruppo di redattori esegue il
lavoro di editing e redazione del testo, il
team di insegnanti, oltre a supervisionare
la funzionalità didattica del testo stesso,
si occupa della stesura degli apparati
didattici spesso non scritti o non
completati dagli autori, così come dei vari
supporti didattici al testo di base: guide
per docenti, laboratori, quaderni per lo
studente, ecc.
Insegnanti e redattori lavorano insieme al
restyling di opere già edite e alla stesura
di testi redazionali, anche su materiale
fornito dalle Case editrici, nel pieno
rispetto della discrezione professionale.
La sezione grafica dello Studio comprende
grafici progettisti e impaginatori con vasta
esperienza di lavoro sul testo scolastico,
dalla scuola primaria a quella secondaria di
primo e secondo grado, che affiancano la
sezione redazionale ai fini di una maggiore
velocizzazione delle fasi di lavoro e della
completezza del servizio offerto.
Molte sono ad oggi le Case editrici su
territorio nazionale che si sono avvalse e
si stanno avvalendo della formula dello
Studio, avendone apprezzato la dinamicità,
l’efficienza organizzativa, la funzionalità
e la serietà professionale.
|
|
|
